-
1 сжиженные газы
Sakhalin energy glossary: liquefied gases -
2 Международный кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом
Naval: IGC Code (International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk)Универсальный русско-английский словарь > Международный кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом
-
3 Нормы строительства и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом
Sakhalin energy glossary: Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in BulkУниверсальный русско-английский словарь > Нормы строительства и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом
-
4 кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом
Sakhalin energy glossary: code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulkУниверсальный русско-английский словарь > кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом
-
5 промышленные сжиженные газы
Naval: chemical gases, ПСГУниверсальный русско-английский словарь > промышленные сжиженные газы
-
6 Кодекс по конструкции и оборудованию судов, перевозящих сжиженные газы наливом
nshipb. IMO-Code für Gastanker, IMO-Gastanker-CodeУниверсальный русско-немецкий словарь > Кодекс по конструкции и оборудованию судов, перевозящих сжиженные газы наливом
-
7 газы нефтяные сжиженные
газы нефтяные сжиженныегазы нафтавыя звадкаваныяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > газы нефтяные сжиженные
-
8 газы
газыгазы, -заў- газы атмосферные
- газы выбросные
- газы дымовые
- газы нефтяные сжиженные
- газы побочные
- газы уходящиеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > газы
-
9 сжиженные благородные газы
Makarov: liquefied noble gases, liquified noble gasesУниверсальный русско-английский словарь > сжиженные благородные газы
-
10 сжиженные нефтяные газы
Business: liquefied petroleum gasУниверсальный русско-английский словарь > сжиженные нефтяные газы
-
11 сжиженные природные газы
Oilfield: liquefied natural gasesУниверсальный русско-английский словарь > сжиженные природные газы
-
12 сжиженные углеводородные газы
1) Sakhalin energy glossary: LHCG (liquefied hydrocarbon gases), liquefied hydrocarbon gases (LHCG; СУГ)2) Oilfield: liquefied natural gases (метан-этановые фракции), liquefied petroleum gases (пропан-бутановые фракции)Универсальный русско-английский словарь > сжиженные углеводородные газы
-
13 Правила безопасности для объектов, использующих сжиженные углеводородные газы
General subject: Safety rules for facilities using liquefied hydrocarbon gasesУниверсальный русско-английский словарь > Правила безопасности для объектов, использующих сжиженные углеводородные газы
-
14 перевод бензиновых двигателей на сжиженные нефтяные газы
Универсальный русско-английский словарь > перевод бензиновых двигателей на сжиженные нефтяные газы
-
15 перевод на сжиженные нефтяные газы
Универсальный русско-английский словарь > перевод на сжиженные нефтяные газы
-
16 газоснабжение (металлургия)
газоснабжение
Организов. подача и распред. газ. топлива (природные горючие газы; газы, получаемые газификацией топлив; сжиженные газы, получаемые при переработке нефти и попутных газов и др.) для нужд народного хоз-ва. Г. городов и промышл. предприятий природными и искусств, газами осуществляется по магистральным газопроводам. Прием газа потребителем производится на контр.-распределит. пункте, где газ редуцируется до допуск. нормами давления и поступает в гор. газ. сеть или на промышл. предприятия. Различают системы г. централизованные, в к-рых распределение газа потребителям проводится по гор. газовой сети, и децентрализ. (местные) - от местных газо-генерир. установок или с использов. емкостей (цистерн, баллонов), заполненных сжижен. газами. Г. металлургич. предприятий осуществляется, как правило, централизованно.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газоснабжение (металлургия)
-
17 ПСГ
1) Naval: chemical gases, промышленные сжиженные газы2) Abbreviation: постстимульная гистограмма3) Sakhalin S: переход на сырой газ4) Fisheries: gutted, with heads (потрошённая, с головой) -
18 СУГ
1) General subject: скорость утилизации глюкозы2) Oil: сжиженный углеводородный газ (суг)3) Sakhalin energy glossary: LHCG (liquefied hydrocarbon gases), gas pipeline control system (система управления газопроводом), liquefied hydrocarbon gases, liquefied petroleum gas (пожарники называют СУГ), пожарники называют СУГ4) Sakhalin R: liquefied hydrocarbon gases (сжиженные углеводородные газы; LHCG), сжиженные углеводородные газы, система управления газопроводом5) Sakhalin S: сжиженный нефтяной газ, сжиженный углеводородный газ6) oil&gas: LP gas, liquefied hydrocarbon gas, GPL, LPG -
19 жидкости из природного газа
1) Oil: natural gas liquid products (газовый бензин, сжиженные нефтяные газы, продукты рециркуляции)2) Drilling: natural gas liquids (газовый бензин. сжиженные нефтяные газы, продукты рециркуляции)Универсальный русско-английский словарь > жидкости из природного газа
-
20 суг
1) General subject: скорость утилизации глюкозы2) Oil: сжиженный углеводородный газ (суг)3) Sakhalin energy glossary: LHCG (liquefied hydrocarbon gases), gas pipeline control system (система управления газопроводом), liquefied hydrocarbon gases, liquefied petroleum gas (пожарники называют СУГ), пожарники называют СУГ4) Sakhalin R: liquefied hydrocarbon gases (сжиженные углеводородные газы; LHCG), сжиженные углеводородные газы, система управления газопроводом5) Sakhalin S: сжиженный нефтяной газ, сжиженный углеводородный газ6) oil&gas: LP gas, liquefied hydrocarbon gas, GPL, LPG
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сжиженные газы — (liquifiable gases): газы, которые при стандартных температуре и давлении наполнения находятся в баллоне в сжиженном виде... Источник: ПРАВИЛА ПРОИЗВОДСТВА И КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ. ГОСТ Р 52249 2004 (утв. Постановлением… … Официальная терминология
сжиженные газы (liquifiable gases) — 41 сжиженные газы (liquifiable gases): Газы, которые при стандартных температуре и давлении наполнения находятся в баллоне в сжиженном виде. Источник: ГОСТ Р 52249 2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газы сжиженные и в критическом состоянии — Во времена Лавуазье (см. это имя) переход Г. в жидкое и твердое состояние казался весьма вероятным, так как при химических реакциях часто совершается подобная перемена физического состояния ( Oeuvres de Lavoisier , т. II 804). В начале XIX… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Газы нефтяные попутные — углеводородные газы, сопутствующие нефти и выделяющиеся из неё при сепарации. Количество газов (в м3), приходящееся на 1 т добытой нефти (т. н. газовый фактор), зависит от условий формирования и залегания нефтяных месторождений и может… … Большая советская энциклопедия
ГАЗЫ — ГАЗЫ, вещества, находящиеся в состоянии, характеризующемся тем, что молекулы вещества удалены на большие расстояния друг от друга и силы взаимодействия между молекулами очень невелики. Экспериментальные исследования вещества в газовом состоянии… … Большая медицинская энциклопедия
сжиженные углеводородные газы — СУГ Сжиженные углеводородные смеси пропана, пропилена, бутанов и бутенов с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемые путем переработки природного газа и нефти, применяемые в качестве моторного топлива, для коммунально… … Справочник технического переводчика
сжиженные углеводородные газы — 32 сжиженные углеводородные газы; СУГ: Сжиженные углеводородные смеси пропана, пропилена, бутанов и бутенов с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемые путем переработки природного газа и нефти, применяемые в качестве… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сжиженные углеводородные газы — Запрос «СУГ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Бытовые 45 кг баллоны СУГ в Новой Зеландии Сжиженные углеводородные газы (СУГ) (англ. … Википедия
ГАЗЫ НЕФТЯНЫЕ ПОПУТНЫЕ — углеводородные газы, сопутствующие нефти и выделяющиеся при ее добыче на газонефтяных месторождениях. Эти газы находятся в нефти в растворенном виде и выделяются из нее вследствие снижения давления при подъеме нефти на пов сть земли. В… … Химическая энциклопедия
сжатые, сжиженные и растворенные под давлением газы — 3.21 сжатые, сжиженные и растворенные под давлением газы: Газообразная химическая продукция, находящаяся в баллоне под давлением не менее 280 кПа при температуре 20 °C или в виде охлажденной жидкости. К данному виду химической продукции относятся … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объект, использующий сжиженные углеводородные газы — (СУГ), объект производственного и коммунально производственного назначения, обеспечивающий хранение и (или) реализацию СУГ, транспортировку СУГ по газопроводам до потребителя, а также использование его в качестве топлива на опасных… … Официальная терминология